CD Águila: every transfer in and out, fees paid and earned, squad market value.
| Date | Player | From | To | Fee |
|---|---|---|---|---|
| 2026-01-23 | Nelson Rodríguez | CD Águila | CT United FC | Free |
| 2026-01-03 | Darwin Cerén | CD Águila | Inter FA | Free |
| 2026-01-02 | Jairo Henríquez | CD Águila | Inter FA | Free |
| 2025-07-01 | Nelson Rodríguez | FAS | CD Águila | Free |
| 2025-07-01 | Alexander Larín | CD Águila | CD Hércules | Free |
| 2025-01-01 | Melvin Cartagena | CD Águila | ADI Metapán | Free |
| 2025-01-01 | Jairo Henríquez | Switchbacks FC | CD Águila | Free |
| 2023-08-24 | Alexander Larín | Alianza FC | CD Águila | Free |
| 2023-07-01 | Marcelo Díaz | Once Deportivo | CD Águila | Free |
| 2023-01-01 | Tomás Granitto | CD Águila | All Boys | Loan |
| 2023-01-01 | Melvin Cartagena | Once Deportivo | CD Águila | Free |
| 2023-01-01 | Darwin Cerén | Houston | CD Águila | Free |
| 2022-09-08 | Tomás Granitto | Without Club | CD Águila | — |
| 2022-07-01 | Julio Sibrián | Once Deportivo | CD Águila | Free |
| 2022-07-01 | Jairo Henríquez | CD Águila | Switchbacks FC | Free |
| 2022-01-19 | Ronald Rodríguez | CD Águila | Tulsa | Loan |
| 2022-01-15 | Styven Vásquez | CD Águila | L.A. Firpo | Free |
| 2022-01-09 | Elison Rivas | CD Águila | CDS Vida | — |
| 2021-08-20 | Elison Rivas | Real España | CD Águila | Free |
| 2021-07-01 | Styven Vásquez | CD Águila Res. | CD Águila | — |