Nico Estévez: every club managed, most recently Austin FC, 47 matches in the dugout. Appointment dates, records and the squads behind each spell.